> Может, он просто наорал на ни в чем не повинного человека?
Куда веселее, если на не невинного :D
A: ..и тут встречаю я, короче, фетча. Ну, я как в легендах - нечисть прогоняется матом, ну я его и обложил, в бога душу мать, что ты тут такой-растакой делаешь, возвращайся откуда пришел — и как, видите, ничего, тридцать лет прожил.
В: ..и взял я натурально топор, и пошел к нему, уроду. И тут встречаю я, не поверите, на дороге, видимо, совесть свою в своем же обличии, смотрит на меня этот мой двойник укоризненно, открывает рот, и начинает крыть меня как изверга полнейшего. Ну я побежал, сам в одну сторону, сумку с топором в другую, не помню, как до дома добежал. Выпил виски, утром на здравую голову подумал, и решил не брать грех на душу, да и понт невелик из-за суки той и ебаря её в тюрьму отправляться. Тридцать лет никому не рассказывал, а щас-то чего.
EnniNova:
Великолепный перевод интересной альтернативной истории, где Гарри слизеринец и ему хорошо, потому что Снейп умеет в воспитание и создание правильной атмосферы на факультете. И это так тепло и уютно. Читаю с наслаждением, чего и всем желаю.