Утратив сознание, с богом слиянна,
Упала, как будто под ветром лиана.
Сверкающий бог, Озаривший Дороги,
Вошел в ее тело при помощи йоги.
(перевод С. Липкина)
Отношение к матерям-одиночкам. Что касается блюстителей морали вообще и депутата из Якутии в частности, то мало ли в обществе ханжества, а в ГД фриков?
"Мне было больно, очень-очень больно, а потом бац, ребёночек". - Ну примерно так оно и есть. Длительность боли только разная бывает.
Что касается сроков беременности, то в Индии, кажется, шесть времен года, так что может с весны по осень и есть 9 месяцев?
В том, что о беременности Кунти узнаёт от служанки, ничего странного нет. Девица была молода, сознание вытеснило пугающие мысли.
Яросса:
История прекрасна во всех отношениях. Приятный выверенный авторский слог. Сюжет, который в итоге оказывается гораздо интереснее, глубже и многослойнее, чем может показаться на первый взгляд. Любопытно...>>История прекрасна во всех отношениях. Приятный выверенный авторский слог. Сюжет, который в итоге оказывается гораздо интереснее, глубже и многослойнее, чем может показаться на первый взгляд. Любопытное переплетение арок персонажей, связь которых раскрывается несколько иначе, чем можно предположить по ходу чтения. Тонкая и правильная философия, поданная очень ненавязчиво и красиво. Чистый восторг!
Рекомендую!