Мой матриарх, прислали альт-КЛ, где очеловечили героев. Трава не моя, но вроде плюсов поболее, возможно не все плохо.

Первый кусок https://m.fanfiction.net/s/8151715/1/The-Lion-King-Modern-Human-Version
второй https://m.fanfiction.net/s/8249886/1/The-Lion-King-2-Modern-Human-Version

Вроде третий, но не уверен https://m.fanfiction.net/s/8363793/1/MHV3-Rise-of-HYENA

Еще там вроде лежит альт-переложение чужого фанфика по КЛ, но это ИМХО слишком странная штука. В смысле, что не прочитав сам фанфик, его альтернативу лучше не трогать.