ТС знает английский? Если человеку нечего пожрать и он знает английский, значит, ему все-таки есть что пожрать.
Ну и грошовое, но все-таки репетиторство по русскому и литре, домашки для школоты и студентоты, без вложений можно поднимать по 20 тысяч в месяц точно. Если переводить хоть кое-как уметь, то 40-50.