Дубликат сделать можно. Вообще сейчас при оплате любой чек можно попросить прислать на эл. почту, но это нужно оговорить до того, как чек пробьют. Отказать не имеют права. Просто чеки выгорают быстро, и я взяла себе на заметку, что когда в следующий раз куда-то поедем на машине, просить чек в электронном виде, чтобы потом распечатать (бензин по чекам оплачивают принцу на работе).