6 августа 2021
|
|
У классиков — да, курсив почти не встречается, за исключением «технических» случаев вроде подзаголовков в главах («краткое содержание»), или изредка могут быть выделены отдельные слова как знак «скрытого цитирования», например:
Но панталоны, фрак, жилет — Всех этих слов на русском нет. (Евгений Онегин) Проза ХХ–ХХI века стала более «нервной» и свободной, соответственно. Там попадается чаще. Могут выделяться даже целые абзацы и крупные куски текста — например, если эти «вставки» связаны с воспоминаниями героя, попутными ассоциациями и т. п. — и автору не с руки всякий раз вводить их при помощи оговорок типа: «и тут он вспомнил», «он прокомментировал про себя» и пр. Пример такого текста: роман К. Кизи «Порою блажь великая» В общем, нужно чувство меры. 4 |