Вообще, с одной стороны, это логично: потому что если вы гасите ипотеку из вашей зарплаты, то живёте на зарплату мужа, по большей части, верно же? Вряд ли у вас много остаётся. Еда, лекарства, коммуналка, вот это всё - в основном, получается, покрывается из зарплаты мужа. Потому и считается, что доход общий.
Есть довольно простой обходной путь, конечно, им многие пользуются.