Один может быть визуал и больше употреблять слов вижу, глядел, смотри, другой кинестетик (почувствовал, затронул) или аудиал. Или в отношениях к ситуациям одно допустимо или нет. Или кто-то интроверт другой экстраверт и по разному относятся к долгому общению. Взять какой-нибудь узнаваемый типаж из психологии. Разделений там много. И нацепить на каждого героя его характеристику и от неё уже речь строить.