>>А вот Рабастан как? Рабби, Басти или Стэн?
Рабби, имхо, дикость. Басти мне привычнее, тем более что Стэн - это скорее от Стэнли.
>> А Дадли?
в оригинале он Dudley - на что отлично ложится Dude (чувак)