Наблюдатель вообще ничего, кроме архива не анализирует и ни с кем не общается, кроме сброса результата анализа. Так прямо и написано в каноне: "танталовы муки..."
Кавказская пленница:
Чичиков собирал мёртвые души, Экриздис собирал мёртвые души.
Вот только использовали они их по-разному...
Жуткая история, и стилизация под Гоголя отличная.