Splat ещё как "всплеск" (о, ещё "клякса") переводится. Сидела и думала: знакомое слово, где-то уже видела... погуглила: это марка зубной пасты, лол