Хм...
Насчет "Слова" приходится занимать нейтральную позицию. Не имею убедительных аргументов ни в пользу его подлинности, ни против. Но это в любом случае не фэнтези.

Но если хотите фэнтези "не английское", написанное в России (но тоже не на русской, впрочем, основе): вот, пожалуйста 😉. Заголовком не обманывайтесь: фэнтези и есть.
Голосовкер Я. Э. Сказания о титанах.
https://librebook.me/skazaniia_o_titanah/