Глянула тут любопытства ради сериал про Саи Бабу. У индийцев сложные отношения с водой. Там судили крестьян-фермеров (полагаю, шудры) за то что они тушили пожар на своих полях водой из колодца более богатого соседа (вайшья или даже брахман). В общем, они осквернили всю воду в его колодце своим прикосновением и их приговорили с уничтожению их фермы и посевов. Пипец просто!
родня:
Настоящий герой - всегда герой, всегда (годы) и везде (локации). И был вечер, и было утро: год 1940. Я прочёл 69 глав и это хорошо, хорошо весьма. Рекомендую с большой благодарностью переводчику.