Да, это слабое место у Роулинг. Переезд это и рекомендательные письма от работодателей, и продажа дома, и много возни с визой, гражданством Австралии, пересдачей экзаменов и прочим. Товарищ недавно перебрался в KSA, тут дипломированный хирург - там год готовился к пересдаче на английском, и то непросто было.
Взаимопризнание дипломов не вполне работает именно в медицине. Это bushenmacher из Германии - долгожданный гость на американской оружейной фирме. Как и выпускник Бауманки в Иране. А даже водительские права получают с новым экзаменом.
Стирать память о наличии дочери нельзя и по пикантной причине - ежегодный медосмотр ради страховки, и сюрприз - по документам - не рожала, а по осмотру - рожала. Вопрос будет сразу - где ребенок?