Зачем сноски и прочее? Сделайте курсив в эпиграфе.

Пропустите строку между эпиграфом и основным текстом, этого достаточно. Посмотрите, как сделано в книгах, местные правила недалеко от них ушли.