"А рядом - из леса, верхом на Плотве,
Неслось её счастье и горе."

Апокалиптическая картинка. :) А вообще многие проблемы Иеннифер и Геральта - от заниженной самооценки. И от того, что они очень рано узнали "изнанку мира". Иеннифер это превратило в достаточно истеричную, хотя и умелую чародейку, а из Геральта сделало что-то вроде помеси Дон Кихота и сержанта Первой мировой из анекдотов. В смысле такой романтичный циник с умениями бывалого солдата+выживальщика в одном лице. Поэтому он с Лютиком дружит. Лютик - весёлый циник, ищущий кого бы потрахать, чего бы пожрать и перед кем бы попеть. В общем они не умеют ни "брать любовь", ни "отдавать" (я сейчас не про чисто телесные отношения говорю), причем Иеннифер еще в меньшей степени, чем Геральт. Да, и про заниженную самооценку - у Геральта пруфом для этого является разговор с Вильгефорцем. Вильгефорцу нужен Геральт, поскольку Вильгефорц понимает, что Геральт, пусть и не волшебник, во-первых может легко магию освоить, а во-вторых - он по сути легендарный воин, товар "штучный", так сказать. Мне иногда интересно, кто бы победил, если бы на поле боя встретилась Вольная компания во главе с Джулией Абатeмарко, а против них был бы Геральт с отрядом ведьмаков. Думаю, что всё же Геральт. А если бы Геральт появился в Британии Короля Артура равным ему по силе (даже без эликсиров) мог бы стать разве что Ланселот. В общем, Геральт - это такой Геракл мира Ведьмака. Кстати само имя Геральт происходит (если конечно в польском оригинале оно так же звучит как по-русски), от слов "Гера" и "альт". Гера - это богиня власти и чадородия в Др. Греции (жена Зевса), а "альт" от лат. "аltius" - высочайший. Соединим и получаем "высочайшая власть" или "высочайшая мощь". Впрочем по латыни Hera, а не Gera, так что возможно это взято откуда-то еще.

Спасибо за стих, в общем.