"а мы теперь с А. всё пытаемся придумать, как можно было бы до девочки ту простую мысль донести" - для начала - с точки зрения действующего трудового законодательства.