Дык чучундра - слово знакомое...
Погуглил - ну да, Киплинг, "Рикки-Тикки-Тави". Пишут, кстати, что это не мускусная крыса, а землеройка - гигантская белозубка. Охотно верю, потому что мускусной крысой вообще-то называют ондатру. И хотя слова "ондатра" и "чучундра" оканчиваются похоже, все-таки североамериканскому зверьку в сказке Киплинга явно делать было нечего :)
Яросса:
Фик пропитан густым, плотным и холодным воздухом английской классики, в которой бесприютно вздрагивает беззащитное пламя одинокой свечи и недобрые тени затаились в темных углах и туманах... Фик полон ...>>Фик пропитан густым, плотным и холодным воздухом английской классики, в которой бесприютно вздрагивает беззащитное пламя одинокой свечи и недобрые тени затаились в темных углах и туманах... Фик полон жестокой романтики, но есть в нем место и справедливости, и даже освобождению вопреки всему.
Прочла его вчера, но спустя сутки все еще под впечатлением, все еще вижу эту историю, как на экране кинотеатра. А значит что? Надо рекомендовать! Что, собственно, и делаю.