А я вот прямо сейчас обнаружила такую штуку в вещи, которую пишу. Причём не в одном эпизоде, а в нескольких (оттого и запилила опрос). И по одиночке они, быть может, и ничего, но сочетание навевает мысли об одном очень известном цикле. Потому буду редактировать, где надо - больше, где надо - меньше. Фантазия и мифология мне в помощь, хех)) Хотя иногда я вполне могу заимствовать намерено. Но лишь ради того, чтобы показать новый взгляд на этот сюжет, иначе решить конфликт и.т.п. Ну и если это - народное творчество, миф, история, либо античная литература, естественно.