mauve
Ну, они очень близкие. Но знаете, как в фольклоре бывает - рассказы и сказки могут несколько отличаться даже в соседних деревнях, с расстоянием и временем различия накапливаются и вот, у нас уже новый персонаж либо два разных слились в одного. Очевидно, что и у козла и у вэтте общий корень.
Но, положа руку на сердце, я тоже не самый большой знаток скандинавского фольклора)))