Если я верно помню (сейчас могу соврать), то у восточных славян было поверье — мол, русалками становятся утопшие невинные девы, поэтому родители таких на Семик, или когда там в Троицу русалки вылезали из воды, вывешивали женскую одежду на забор, чтобы русалка могла одеться (она же сама не может себе одежду соткать). Если наутро одежда была мокрой, то в неё одевалась русалка.

А болгары считали, что русалки обязательно накажут женщин, работавших в Русалью неделю вне дома, потому что нечисть.