Вообще, браться экранизировать Толкиена сейчас, это надо быть либо очень смелым, чтобы идти против повесточки (сразу возникает вопрос, кто на это денег даст), либо гнидой, из тех, что подтасовывают исторические документы и переписывают школьные учебники. Ну, или честным идиотом, но "по плодам их" разница со второй категорией невелика.