Arandomork, да лучше не сравнивать)) Адаптации в современных реалиях редко выглядят лучше классики, разве что спецэффектами %) Это лучше смотреть как очень легкое развлекательное шоу, даже проще, чем "Губка Боб", не говоря уже о симпсонах.