В анимагической форме сознание действительно менялось. Упрощалось. Сириус что-то этакое про Азкабан говорил.
А в образе крысы у Питера его гриффиндорское подсознательное проснулось. Он же за какие-то качества туда попал.