Чашка вроде воду в лекарство превращала. И половина Англии плотно сидела под Римом. Там просто не могло не быть римских магов. Часть из них вполне могла и прижиться. И у римлян в городах были школы, что-то подобное в малом масштабе могло и у магов быть. А папаша зельевар с папашей трансфигуратором могли и обменяться на время обучения младшими детьми. Это было бы полезно обеим семьям. Понятно, что чужим особо тайных и опасных знаний не давали, но уж пенёк в табуретку превращать могли и научить.