Veronika Smirnova
Когда противопоставляются «субъективное восприятие» и «объективное восприятие», под вторым подразумевается не «безразличие к человеческим нуждам» (то, что обычно имеют в виду, когда обвиняют кого-то в «отношении к другим как к объектам»), а «научная точность мышления, избегание когнитивных ошибок, избегание смешивания эмоций и фактов». Если вы не скаламбурили специально, то это ошибка.

Ну и я не совсем понимаю, как из слов Halenan вытекает её отношение к женщинам как к объектам. Кроме «восприятия как женщины» и «восприятия как объекта» есть много других вариантов. «Восприятие как личности», например.

Хотя вот на планете Гор, придуманной гением Джона Нормана, считалось, что с «отношением как к личности» мы — земляне — перебираем. Там делался акцент как раз на мужских и женских ролях, причём трактуемых сверхконсервативно — «Домострой» обзавидуется. Женщины не имели никаких прав и ходили в ошейниках, испытывая от этого невероятное сексуальное удовольствие. Но не думаю, что вам бы это понравилось.