DWfan
На самом деле в каноне возмущения или удивления не было. Гарри краем уха услышал обрывок фразы Молли "...packed with Muggles, of course..." Удивления не было точно (of course указывает на то, что для Молли происходящее было естественно), ни о каком возмущении тоже не сказано - так что, скорее всего, она просто констатировала факт (структура фразы предполагает что-то в этом роде - "...разумеется, битком набит маглами...").