Лично мне фанфики и книги не кажутся принципиально разной вещью. Иные фанфики получше 90% всех книг планеты будут. Так что мне принципиально важно, чтобы в тексте была интересная история, верибельные и симпатичные мне персонажи, которые действовали бы по логике сюжета и своих заявленных характеров, а не по вилянию левой задней пятки автора, и т.д.
А что именно фанфики читаю, ну так нравится мне именно конкретный сеттинг, там, магической школы, спрятанной от обычных людей, мир с перезагружаемыми кластерами-сотами, где большинство мутирует в безмозглых кровожадных тварей со сверхспособностями, мира, где космического масштаба НЁХ высеивает свои осколки, которые цепляются к людям в самый хуёвый момент жизни и дают сверхспособности, а в перспективе эта НЁХ собирается уничтожить человечество.
Тот же вал литрпгшек, аишек, попадашек и прочих «жанров» принципиально от фанфиков не отличается ничем. Есть ключевой сеттинг, который авторы пытаются, но не всегда могут, а зачастую и не хотят хотя бы назвать иначе, чем другие. Есть один-другой-третий герой, отличающийся от всех остальных героев «жанра» только именем и ещё какими-нибудь непринципиальными деталями. А в остальном — ну что, народ, погнали нахуй! И чем это всё отличается от фанфиков?