Возможно, другой менталитет показывает себя. Может быть, у них считается неприличным не выглядеть позитивным? Я совсем не понимаю менталитет немцев, так что не могу ничего сказать конкретно.
Это как в Америке - попробуй малознакомому человеку на вопрос хау а ю ответить не айм файн, а что-то более эмоционально загруженное, и вот в большинстве случаев он смотрит на тебя в шоке. (по рассказам знакомых, которые там стажировались)
Типа прилично отвечать, что ты ок, если вы не лучшие друзья. А в Германии, видимо, прилично ещё и выглядеть так, как будто ты ок. :)
А может быть это всё надуманное, и они просто за тебя переживают.