Могли Люциуса "попросить", например. С альтернативным вариантом в виде возвращения на уютный островной курорт в Северном море в случае отказа.