Ксафантия Фельц

Точно. Я, кстати, именно по этой причине взялся переводить один из фиков, которые у меня сейчас в работе — Гарри Поттер и прошлое будущего. Понимаю, конечно, что это похоже на рекламу или саморекламу... но автор там выстраивает образ не самых хороших Дамблдора и Уизли, ловко оперируя фразами, фактами и нестыковками из канона, причём зачастую такими, на которые в обычных штампованных фиках не обращают внимания. И, как вишенка на торте, описаны их мысли, чувства, размышления... и в итоге они меняются (!). Дамблдор осознаёт, что действительно серьёзно ошибался, и Уизли тоже меняются к лучшему. При этом даже в состоянии "гадскости" они выписаны на удивление живо.