Даже странно, что кто-то задаётся таким вопросом. Роулинг тут (как и везде) даже не очень утрирует. Все знают, что пресса врет и все (ок, почти) продолжают строить свои представления о мире, опираясь на прессу. Многие, даже разбив себе лоб об явное противоречие с реальностью, продолжают предпочитать оной реальности заведомо лживую прессу.
Ellinor Jinn:
"Очень сложен дух Русё!" Или история попытки одной адаптации. Это слишком хоросё, остроумно и восхитительно, чтобы не написать рекасё! От выбора фэндомасё и до формы!