Вообще, очень натянуто.
В каноне вроде бы нет указания, что нужно именно наслаждаться контролем/болью/убийством.
Да и по показаниям Сириуса мы знаем, что разрешение на непрощенку для авроров сильно продвинуло их позиции. Так что они однозначно использовали.
Это единственный способ внятно обосновать запрет авады. Простота использования - аргумент так себе, ибо канон же и говорит, что для каста авады нужно быть не просто миморандомом, а обладать неплохой такой силушкой. Ну и очень страстно того желать, естественно. Без эмоций тоже не скастуется.