Вообще роскошное имя, можно сократить множеством способов. Ани, Ана, Асси, Нэсси, Стайси, Стэсси, Стеша, Санни, Сэтти, Тесса, Тэси, Найси, Нэтти, Нита... Это варианты без "я", чтобы тайцев не пугать.