Magla комментирует: Ну может в оригинале вообще было "в кишках", а переводчик смягчил, но сохранил образ?))

↓

↑

Комментарий к сообщению

	Magla 27 июля 2022
Ну может в оригинале вообще было "в кишках", а переводчик смягчил, но сохранил образ?)) 1

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#Печеньки_тёмной_стороны, #всем_пох, #Реал, #ищу_бету, #Забег_волонтёра, #внатуре_обозрел, #всякая_фигня, #гп, #дорамы, #самопиар

Активные обсуждения

Есть что-то такое в термине "многополярный мир", что всегда заставляло спотыкаться об него взглядом.... +17

#ладя_зануда #hp #asoiaf И вздумалось мне собрать бинго плохого фанфика. Пополнения приветствуются ... +52

Мне сегодня довелось покататься на БМВ. Не на каком-то внедорожнике, а на самой настоящей "бэхе", на... +17

#мамские_будни #лирика Доче сравнительно недавно исполнилось четыре. Тема "я уже большая" в самом ра... +28

Всем привет! Вопрос на засыпку: Решается ли как-то проблема с простановкой ударений в словах? Ну над... +24

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим