Да, английский нереально сложен синонимами. Заучить тупо невозможно. Только погружение в среду. В русском синонимов поменьше.