Девушка Голлум
У людей ориентировочно 50-х - 80-х годов рождения очень сложные отношения с концепцией проблем со здоровьем, особенно с вопросами состояния психики. Если с физиологией многих можно примирить и с необходимостью профилактики они, как правило, смиряются (чаще это, всё же, 70-80, у людей 50-60 годов издания с профилактикой тоже туго), то восприятие психических проблем у них в духе "я/он сломался, почините"/ "я/он в норме или может прийти в норму волевым усилием".
При этом, например, предложение лечить бронхит волевым усилием у многих почему-то понимания не вызывает.
Культурные особенности поколения, не исправляется.