Тупой баран
А имя то же. Всё дело в латыни. Полное имя принца Charles Philip Arthur George. На престол он мог взойти и под именем Георга VII, но оставил первое имя, как и его мать - Елизавета Александра Мария (Elizabeth Alexandra Mary), правившая под своим первым именем.
«Имена собственные у французских, испанских, итальянских, немецких и английских политических деятелей и монархов формировались на основе латинского языка. Имя Карл германского происхождения, которое на латинском языке еще с первого тысячелетия нашей эры звучало как «Carolus», произносилось в Англии «Чарльз», во Франции «Шарль», в Испании «Карлос». Но на межгосударственном уровне это всегда был «Carolus», так как это было приемлемо согласно правилам латинского языка. Русская историография и дипломатическая практика сохранила именно такое произношение и написание имен западно-европейских монархов.»