Пиши чо хочешь)
Реакция такая, скорее всего, потому что у тебя костяк читателей привык к другому.
Потом найдут тебя те, кому зайдет.
Ну и, конечно, вопрос на сколько хорошо героиня выписана.
От лица отрицательных персов (хотя чаще, неоднозначных) много произведений написано, классических особенно. И ниче)
Лично меня, как читателя, бесят и отбивают желание читать дальше только тупые персы)))
EnniNova:
Зашла по рекомендации. Передаю эстафету, ибо работа того достойна. Перевод, о чем не вспоминаешь ни разу, пока читаешь. Эмоции зашкаливают. Работа уносит, погружает, затягивает именно в эмоцию, стучит...>>Зашла по рекомендации. Передаю эстафету, ибо работа того достойна. Перевод, о чем не вспоминаешь ни разу, пока читаешь. Эмоции зашкаливают. Работа уносит, погружает, затягивает именно в эмоцию, стучится в самые важные двери души человеческой. И это при том, что как такового действия нет. Удивительная штука. Оцените, не пожалеете.