Ну, если уж совсем-совсем честно, то фраза "Вход там, где и выход" и "Где вход, там и выход" все же немного отличаются по смыслу. В первой упор на входе, во второй - на выходе. И классная фраза ТС в тексте звучит именно с упором на "вход"; с фразой "как надо" она бы потеряла смысл.
Все поправить и исправить задним числом в ЛС - это нарушение правил, чего уж там.
Но.
Снимать работу через неделю считаю неправильным. Редактор недосмотрел (все мы люди, бывает), но можно было решить вопрос по справедливости. Если фраза так важна (а она в этом конкурсе важна), то, например, разрешить участвовать в конкурсе, получать фидбек, но, например, выиграть этот текст не сможет (просто как пример).