Подойти к директору имеет смысл. Прояснить ситуацию с тем же физруком.

У нас пальцы на уроках никто не ломал... И в секцию на баскетбол я одно время ходила, тоже было нормально. Но нам объясняли, показывали, как вести мяч, как должны быть расположены пальцы и т.д.

Хотя, как можно сломать палец, кидая мяч в кольцо, мне сложно представить, это ж не передача всё-таки, где он на скорости летит...