13 октября 2022
|
|
> Я мог бы, потратив море времени и выверяя каждое слово, написать для такой книги пару глав. Не более: не настолько широк и глубок мой опыт.
Напомнило: Цитата сообщения fortunatus от 3 мая 2016 Уровни владения матчастью Уровень 0: полное невежество - Я знаю об этом ровно столько, чтобы осознавать глубину моего невежества, не более. - Я двадцать лет в банковском бизнесе, но, честно говоря, ни хрена не знаю, что такое деньги и откуда они берутся. - Я химик, ну, без ложной скромности, с мировым именем, но было бы безумием говорить, что я знаю химию. Более-менее сносно я разбираюсь только в автокаталитической олигомеризации изохреноидов, да и то лишь потому, что имел отношение к ее открытию, скажем так. - Я переводчик-синхронист, полжизни прожил в Англии, но знаю ли я английский язык? Нет, конечно. И прекрасно понимаю, что по-настоящему - так, как англичане - не буду знать никогда. ...... Уровень 10: абсолютное знание - Учите матчасть. Гугл и википедия в помощь. |