Если мне не нра имя, я просто зову перса иначе. Вон, Волан-де-морт тоже фу, но либо автозаменой правлю и читаю, как мне ня, либо просто мысленно провоизвожу автозамену при чтении.
Вот еще проблему нашли.
К слову, я ни за что не назову перса Бобом. Дважды у меня были Бобы в текстах, и оба раза (хм! А я и не заметил), это были одноразово появляющиеся нехи.