Я: Какой херовый перевод...
Я: То есть, не перевод?!
Я: *взрыв мозга*
На этот раз Эйгон решил встретить свои неприятности лицом к лицу. Алисента не верила, что в ее старшем сыне, чемпионе по бегу от проблем, вдруг проснулась храбрость; скорее дело было в том, что он не успел сориентироваться.
...
Но было поздно, и Алисента уже посмотрела на него так. В этот момент Эйгону ничего не оставалось, кроме как накрыть голову подушкой веселого цвета и сделать вид, что его здесь — в комнате, в доме, в галактике Млечный Путь — нет.
...
Приложив палец к губам, женщина указала на часы. Сама она не отводила внимательного взгляда от бутылки темного стекла, зажатой в чужой руке.
Вот так захочешь написать в блоги, а они не грузятся. Пока загрузятся, уже не знаешь, писать или нет. В общем, как всегда, в самый сложный момент справляешься сам) (и написать в такое время некому)
Есть такой прекрасный мем про короля Теодена. После десятилетней отключки он приходит в себя, видит бардак, который устроил Грима, начинает разгребать, тут приходят орки Сарумана, он отбивается, тут Гондор зовет на помощь, он помогает... и тут прилетает гребаный назгул и протыкает его мечом. И еще лошадью сверху придавило.
В общем, ты разгребаешь проблемы, разгребаешь, вроде справляешься, а потом на тебя падает лошадь.
Кому не жалко, помагичьте, чтобы обошлось точно без последствий.
(Но пост я возможно потом снесу)