О, немецкий! Это неожиданно, и здорово. Йа-йа, натюрлих!
Я в своём переводе поставила своё описание вместо авторского, но там автор в профиле пишет, что разрешает делать со своим творчеством всё что угодно, и я нагло этим воспользовалась (если ему не понравится, сам виноват).
А так, лучше спросить, наверное.
Кинематика:
Короткая пропущенная сцена. Боунз и Спок рядом с криокамерой. Там, где сейчас недвижимый лежит Джим. Но сколько здесь эмоций! Сколько силы.
Сколько боли. И сколько надежды!