8 ноября 2022
|
|
Полярная сова
Имхо, зависит от автора и... от читателя - как ни странно: знает ли читатель пол автора. Где-то читала, вспомнить бы где, что взяли неизвестный широкому кругу рассказ писателя-классика (мужчины) и опубликовали под вымышленным именем женщины, и полилось: "Ой! Как сентиментально, мол, сразу видно баба писала. И мужики не такие и чувства не такие" - это я сейчас вольно перефразирую и за источник не поручусь. Но вообще изначальный настрой очень влияет. Тоже читала об этом эксперименте. Там текст мужчины выложили как написанный женщиной, а текст, написанный женщиной как мужской. И все такие: ой, ну сразу видно, что баба писала, а вот это-то смотрите как по-мужски)))Была на творческой встрече с Марией Семеновой, так она рассказывала, что ей поначалу периодически прилетали комментарии вида "зачем ты взял женский псевдоним", хотя, как по мне, там-то как раз очень заметно, что пишет женщина - но, опять же, читая её, я заранее знала, кто автор. Да та же Роулинг рассказывала в интервью, что ей при издании первой книги предложили назваться мужским именем из этих же соображений - чтобы читателей-мальчиков не отпугнуть. 3 |