Evakoshka
У меня как-то в Windows стояла очень тёмная тема, и Opera выдавала тёмные цвета в самых неожиданных местах, там, где этого не должно быть, - видимо, как-то криво настройки считались. Попробуйте сменить тему в Windows и посмотреть, что будет.