Потрясающие возможности есть и там, и там, но и там, и там нужны условия: талант плюс способность и готовность бешено трудиться, плюс умение устанавливать связи. А без этого и там, и там: унылое местечко в министерстве в лучшем случае. В худшем - "свободная касса" ("Вас приветствует "Ночной рыцарь"").
Но у магглов для среднего человека возможностей все же побольше.