Тем не менее разница есть. Я её даже описывал, правда не на Фанфиксе. Разница в основном в социализации между гендерами есть. Я вот смотрю на прозу и часто понимаю - женская она или мужская. Да, бывает, что девочка социализируется "по мужскому типу", а мальчик - "по женскому типу". Кстати, мне таких людей на Западе жалко - их нонче норовят сразу в ЛГБТ записать, либо в геи, либо в трансгендеры, причем с детства.

Но это не "чувствовать себя женщиной", и не "чувствовать себя мужчиной". Это как дышать. "А разве можно - иначе?". Вот, некоторые примеры:

1. Женщина ориентирована на отношения между людьми, причем не только на половые, а на любые. Мужчина ориентирован на отношения "человек - внешний мир". Поэтому девочки любят играть в куклы. Если нет кукол они будут играть в машинки. Но каждая машинка будет обладать уникальной индивидуальностью.
2. Женщину интересуют люди - нюансы поведения, детали одежды, походки и проч., мужчину - процессы (война, миграция и проч.), люди играют сложные функции в рамках процесса.
3. Женщина будет стремиться сохранять, защищать уже приобретенное, мужчина в жизни может разрушать уже приобретенное и обретать новое, неведомое. Женщина - это гармонизатор, защитница уже имеющегося, мужчина - это первооткрыватель, новатор. За мужчиной-новатором идет множество женщин, без женщин никакая культурная деятельность по освоению чего-либо в принципе невозможна, ни в какой сфере искусства. Если мужчина-писатель, то женщины будут его читать, если мужчина - религиозный лидер (Христос), то именно женщины распространят веру (мученицы за Христа распространили христианство лучше любых апостолов).
4. Женщина вообще обычно не любит абстракции ради абстракций. Мышление женщины интуитивно и конкретно. Мышление мужчины рационально и абстрактно. Оба типа мышления человечеству необходимы. В процессе размышления женщина ищет способ выразить психологические противоречия, мужчина - найти точку опоры ("дайте мне точку опоры, и я переверну землю"). Впрочем это различие, как правило нивелируется, в отличие от остальных.

Ну есть и биологические различия:

1. Женщина более успешно выносит боль, мужчина более успешно выносит холод (эксперименты были).
2. По IQ женская "кривая" выглядит как следующая низкие IQ - мало индивидов, высокие IQ - мало индивидов, "средний уровень" - бОльшее число индивидов. Проще говоря, среди женщин мало откровенных дур и гениев. Зато много людей среднего ума, а также талантливых людей (людей чуть выше среднего). У мужчин кривая IQ выглядит наоборот, низкие IQ - много индивидов, средние-высокие и высокие IQ - много индивидов, средние - меньше индивидов. Проще говоря, среди мужчин много дебилов, умственно отсталых, психопатов, психических инвалидов, просто дураков, но много и потенциально талантливых и гениальных людей. А вот простых "средних" - исчезающе мало. А они эволюционно и ненужны "средние". Зачем, если "средние" - есть у женщин. При этом если копнуть, то рядом с мужчиной-гением всегда есть женщина и чаще с уровнем интеллекта "чуть выше среднего". Часто это мать. Бывает, что - жена.
3. Женщины более долговечны, живут в среднем дольше, чем мужчины. Мужчины помирают быстрее.
4. Женщины более эмоционально устойчивы, хотя эмоционально не стабильны, лабильны (это связано с циклами овуляции, менструации и проч.). Мужчины наоборот, более эмоционально стабильны, но эмоционально в долгосрочном плане не устойчивы. Поэтому мужчины спиваются, скалываются, умирают в психушках и проч. - хронический стресс не переносят. А еще "сильный пол". :) А возьмешь женщину, и она рассказывает: "у меня значитца, муж-то первый пил-пил, так он бил меня бил, за волосы тягал, синяки ставил, но мы с ним, этта, 20 годков прожили, он помер, так я за Васю вышла и так счастлива, девоньки, была, душа в душу жили". Мужчина, которого 20 лет бы били и издевались - закончился бы как человек (уже не стал бы прежним). Женщина же еще нашла себе новую любовь и потом еще счастлива была.
5. К сожалению, женщины эмоционально более зависимы в половых отношениях. Об этом Толкин предупреждал своего сына письмом - "сын, не смей вступать в половые связи с девушками, если вступил, то женись, ибо они не как мы, часто не смогут тебя уже забыть, и ты разрушишь им всю жизнь" (не дословно, но близко к тексту. В Библии тоже это есть, правда эти слова часто не понимают "и к мужу твоему влечение твоё и он будет господствовать над тобою". Почему-то это понималось всегда как приказ мужу господствовать. Хотя тут имхо о другом речь. Именно о зависимости эмоциональной, которая у женщин возникает чаще и длиться дольше. Женщины, например, чаще вступают в абьюзивные отношения и дольше в них удерживаются ("бьёт значит любит"). Мужчина бы оттуда просто ушёл сразу, хотя ему было бы горько, больно и даже не факт, что он это пережил бы и т.п. Зато мужчина более зависим от другого - от внешнего мира в целом. Мужчина чаще (и легче) становится рабом "внешних сил" - алкоголя, наркотика. азартных игр, видеоигр, идеологий и религий (фанатизм), государств (суперэтатизм), обществ и наций (радикальный национализм) и т.п. И реже рабом отдельных людей или половых отношений.

В общем-то, то что я написал, противоречит многим гендерным стереотипам. Например, у современных людей есть стереотип, что мужчину можно сделать похожим на женщину, а женщину на мужчину. Нет, нельзя. Также есть стереотип "женщина глупее мужчины". Это чушь. Еще стереотип "мужчина более сильный в волевом плане". Увы, нет. Воля чаще сильнее у женщин (см. про абьюзивные отношения и выход из них). И так далее.