Но несмотря на все меня очень удивляет факт, что у многих моих переводов здесь на Фанфиксе намного больше просмотров чем у самих оригиналов.
Я в последнем году нашла автора из Чили на Ваттпаде. У нее огромный сборник рассказов о клетках, когда закончу с теми, которыми занимаюсь сейчас, попрошу у нее разрешение перевести его на русский. :)
екатерина зинина:
И ещё одна чудесная история, посвященная древнегреческим божествам!
На сей раз главными героями стали Гипнос и Танатос - два брата, два бога, что приходят к смертным... Один во снах, символизирующих ...>>И ещё одна чудесная история, посвященная древнегреческим божествам!
На сей раз главными героями стали Гипнос и Танатос - два брата, два бога, что приходят к смертным... Один во снах, символизирующих жизнь, а другой - в конце их жизненного пути...
А ещё Аглая - милая, светлая и... смертная. И покорившая своими волшебными снами самого бога сновидений Гипноса.
Что их ждёт впереди, ведь век смертных краток и их подстерегает столько опасностей...